海外向けの情報配信はじめました

OP En 20180321

新しい試みです。海外向けのOSAKA PHOTOSをスタートしました。

もともと国内向け、日本語のサイトで2年半ほど運営してきたOSAKA PHOTOSの英語版です。

計画当初は、バイリンガルブログのようなイメージで運用しようと思っていたのですが、技術的な問題や、アップする記事の内容などを考慮して、今は別々の運用をしようと考えています。

アップする記事は、基本はこれまでの国内向けOSAKA PHOTOSの英語版ですが、日文から英文への翻訳というスタンスではなく、海外向けに再編集して配信していこうと思ってます。

新しい試みなので、色々と時間がかかっていますが、このブログを立ち上げた時のように新鮮な気持ちを持てたり、ハードルは高いながらも楽しく作業ができています。

まだまだ、記事は少ないので、徐々に増やしていければと思っています。よろしくお願いします。

新しいサイトはこちら >>> 海外向け OSAKA PHOTOS